General data
General basic values
Speed at maximum performance
Inlet valve stem diameter
Outlet valve stem diameter
Number of spark plugs/glow plugs required
Compression pressure
Version 1
36,30
bar
Difference max. 5 bar
Compression pressure
Version 2
26,50
bar
Minimum value
Minimum engine oil pressure when idling
Maximum deformation of cylinder head
Cooling system
Thermostat opens at temperature
Fuel system
Fuel system in general
Static start of fuel supply
Diesel injection pressure
new injection nozzle
142 - 152
bar
Diesel injection pressure
used injection nozzle
132 - 152
bar
Brake system
Brake dimensions
Front axle brake disc thickness
Front axle brake disc thickness
Heavy duty, Disc brake
20,00
mm
Front axle brake disc thickness wear limit
Front axle brake disc thickness wear limit
Heavy duty, Disc brake
18,50
mm
Maximum lateral run-out of front axle brake disc
Front axle brake drum diameter
Front axle brake drum diameter
Heavy duty, Drum brake
297,00
mm
Front axle brake drum diameter wear limit
Front axle brake drum diameter wear limit
Heavy duty, Drum brake
295,00
mm
Rear axle brake drum diameter
Rear axle brake drum diameter
Heavy duty, Drum brake
295,00
mm
Rear axle brake drum diameter wear limit
Rear axle brake drum diameter wear limit
Heavy duty, Drum brake
297,00
mm
Front axle brake lining thickness
Front axle brake lining thickness
Heavy duty, Drum brake
6,50
mm
Front axle brake lining thickness
Front axle brake lining thickness wear limit
Front axle brake lining thickness wear limit
Heavy duty, Drum brake
1,50
mm
Front axle brake lining thickness wear limit
Rear axle brake lining thickness wear limit
Rear axle brake lining thickness wear limit
Heavy duty, Drum brake
1,50
mm
Electrical system
Measuring values of sensors and actuators
Engine temperature sensor resistance at 0°
Engine temperature sensor resistance at 20°
Engine temperature sensor resistance at 40°
Engine temperature sensor resistance at 60°
Engine temperature sensor resistance at 80°
Engine temperature sensor resistance at 100°
General electrical system
Battery voltage
Alternative possibility:
24
Volt
Alternator charging current
with 24 volt system, Version 1
30
Ampere
Alternator charging current
with 24 volt system, Version 2
55
Ampere
Alternator charging current
with 12 volt system, Version 1
45
Ampere
Alternator charging current
with 12 volt system, Version 2
55
Ampere
Alternator charging current
with 12 volt system, Version 3
60
Ampere
Alternator charging current
with 12 volt system, Version 4
80
Ampere
Alternator charging current
with 12 volt system, Version 5
100
Ampere
Control unit voltage
cold, with 12 volt system
14,00 - 15,00
Volt
at 25°C
Control unit voltage
with 12 volt system, warm
13,50 - 14,30
Volt
at 115°C
Control unit voltage
cold, with 24 volt system
27,70 - 28,70
Volt
at 25°C
Control unit voltage
with 24 volt system, warm
26,00 - 28,70
Volt
at 115°C
Starter power
with 12 volt system
2,50
Kilowatt
Starter power
with 24 volt system
4,50
Kilowatt
Consumables
Filling quantities and specifications
Engine oil viscosity
ACEA A2/B2
10W-30, 10W-40, 15W-40
Manual gearbox oil
with 5-speed gearbox
4,90
litres
Manual gearbox oil specification
API GL4 SAE 90|API GL5 SAE 90
Front axle differential oil
Front axle oil specification
Rear axle differential oil
Rear axle oil specification
Transfer case oil
with auxiliary drive
2,70
litres
Transfer case specification
API GL4 SAE 90|API GL5 SAE 90
Power steering oil specification
Coolant
without heating
9,70
litres
Coolant
with heating
10,40
litres
Coolant
with rear heating
11,40
litres
Cooling fluid specification
Ethylene glycol based antifreeze
Brake fluid when changing
Brake fluid specification
Air-conditioning system refrigerant
850 - 950
Gram
The definitive information is given on the type designation plate in the engine space.
Air-conditioning system refrigerant
with rear compartment air-conditioning system
1550 - 1650
Gram
The definitive information is given on the type designation plate in the engine space.
Refrigerant specification
Air-conditioning compressor oil specification
Lighting
Front light sources
Parking light
W5W 12V 5W W2,1x9,5d Longlife
Front direction indicator
Rear light sources
Internal light sources
Change intervals
For service data
Engine control toothed belt change interval
from 1993
every 90.000 km
Engine control toothed belt change interval
from 1996
every 100.000 km
Engine control toothed belt change interval
up to 1992
every 100.000 km
Engine control toothed belt test mode
not prescribed by the manufacturer